| 1. | She brought a civil action against one of her neighbors
她对她的一个邻居提出民事诉讼。 |
| 2. | How does a civil action usually start
民事诉讼程序是如何启动的 |
| 3. | Give up a claim in a civil action
在民事诉讼中放弃一种要求权。 |
| 4. | A forfeiture or penalty to be paid to the offended party in a civil action
赔偿民事诉讼中付给受害一方的罚金或罚款 |
| 5. | A defendant ' s answer to the declaration made by the plaintiff in a civil action
申诉民事诉讼中被告对原告所做的陈述状的回答 |
| 6. | A civil action , however , would have to demonstrate only recklessness
然而，在民事诉讼上，则必须证明买卖只是鲁莽之举才能胜诉。 |
| 7. | " article 49 any citizen , legal person and any other organization may become a party to a civil action .
第四十九条公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人。 |
| 8. | A complaint is the presentation by the plaintiff in a civil action , setting forth the claim on which relief is sought
诉状是民事诉讼原告列出寻求救济的主张的陈述。 |
| 9. | Chapter one is the foundation of the article . this chapter mainly expounds ( 1 ) the concept and characters of the withdrawing civil actions ; ( 2 ) the differences between the concept of the withdrawing civil actions and other concepts concerned ; ( 3 ) the legal principle of the system of withdrawing a civil action . this part tries to comprehensively build the system of withdrawing civil actions
第二章两大法系部分国家民事撤诉制度比较研究:本章从比较法的视角对世界两大法系主要国家的撤诉制度进行考察,剖析两大法系主要国家撤诉制度的异同,并以此为鉴,为我国撤诉制度的改革和完善提供可供参考的视角和思路。 |
